EL CÀNCER DE MAMA


El càncer de mama és el creixement descontrolat de les cèl·lules mamàries . És un càncer molt comú en les dones . No és comú en  els nens,el risc augmenta amb l'edat . La majoria de càncers de mama es produeix sobre els 50 anys ; als 60, el risc és més elevat i resulta molt poc freqüent per sota dels 35 anys , encara que també és possible .   

Alguns signes d'advertència del càncer de mama són :

Aparició d'un bony a les mames o sota el braç ( aixella ) .
Enduriment o inflor d'una part de les mames .
Irritació o enfonsaments a la pell de les mames .
Enrogiment o descamació al mugró o les mames .
Enfonsament del mugró o dolor en aquesta zona .
Secreció del mugró , que no sigui llet , fins i tot de sang .
Qualsevol canvi en la mida o la forma de les mames .
Dolor en qualsevol part de les mames .
Alguns d'aquests signes d'advertència també poden aparèixer a causa d'altres malalties no relacionades amb el càncer .

És possible evitar alguns factors de risc ( consum d'alcohol ) , però la majoria dels factors de risc ( antecedents familiars de càncer de mama ) no es poden evitar.

14-12-2014
Redactora: Sara Torres (6è)
Correctora: Nayara Murillo (6è) 

EBOLA

Nens així es contagien d'ebola cada dia

L’Ebola és una malaltia que afecta tot el cos. S’encomana amb la saliva, la suor, la sang, o altres líquids corporals. De moment no hi ha cap medicament  per curar la malaltia, però estan intentant trobar-ne un. 

El nom d’Ebola prové d’un riu africà del mateix nom. El primer cop que es va identificar aquest virus va ser l’any 1976 al costat d’aquest riu.

Una noia madrilenya, infermera, es va contagiar perquè va estar cuidant a un capellà portador de la malaltia que treballava a l’Àfrica. La noia madrilenya tenia un gos, i els metges van considerar que havien de matar-lo perquè havia estat en contacte amb ella. Ara els metges diuen que li haurien d’haver fet proves al gos. 

Els metges consideren que si has estat en contracte amb alguna persona que a pogut tenir l’Ebola i tens 38,6 de febre, potser pots tenir  l’Ebola.

L'infermera Teresa Romero potser ja s’ha recuperat de l’Ebola, ja pot menjar més cosses . Les persones que van estar en contacte amb ella, ja s’ha confirmat que no tenen l’Ebola.

14-12-2014
Redactora: Sara Torres (6è)
Correctores: Andrea Martínez (6è) i Jana Massagué (6è) 

UN GOS: EL BULL TERRIER


Els Bull Terrier són en general gossos amigables. La seva força física és comparable a la seva intel·ligència, i tant el cos com la ment s’han de mantenir actius. Necessiten temps per córrer i fer exercici.

TEMPERAMENT I COMPORTAMENT: Són de temperament equilibrat i obedient. Encara que tossuts, són particularment amigables.

Si hagués de descriure el temperament dels gossos bull terrier en una sola paraula, hauria de dir "valent". Aquests gossos són extremadament valents i combatius. A més són molt lleials, actius i aferrats als seus amos.
És un gos fort, musculós i de pèl curt.

CUA: Curta, d'implantació baixa i portada horitzontalment. Gruixuda a la base i aprimant cap a una punta fina.

PÈL: Curt, atapeït, aspre al tacte i amb un fi brillantor. A l'hivern pot créixer una capa de subpél de textura suau.
És un excel·lent gos de companyia.
Necessiten fer exercici, sense sobre-exercitar en edat jove, ja que això pot provocar problemes musculars i no aconseguir l'alçada màxima.

ESQUENA: Curta, forta. La línia dorsal darrere de la creu és horitzontal i va arquejant-se lleument cap al llom.

14-12-2014
Redactora: Nayara Murillo (6è)
Correctores: Andrea Anguita (6è) i Jana Massagué (6è) 

EL SIDA


El sida és una de les malalties més greus i mortals de la història de la humanitat.

Un grup de metges va identificar els primers casos de sida a Sant Francisco i a New York, fa més de 20 anys.

Se sap que actualment existeixen 42 milions de persones a tot el món que conviuen amb el VIH o el sida i més de 3 milions moren cada any a causa de malalties relacionades amb el sida.

El VIH destrueix una classe de cèl·lules de defensa del cos. Aquestes cèl·lules formen part del sistema immunològic de l’organisme.

El sida es contagia per la sang i per transmissió sexual. Una mesura per intentar prevenir el contagi del sida és l’ús del preservatiu.

14-12-2014
Redactora: Nayara Murillo (6è)
Correctores: Sara Cardona (6è) i Jana Massagué( 6è) 

EL VIRUS DE L'EBOLA

El virus de l'Ebola té aquesta forma

L’Ebola és una malaltia que ataca tot el cos i es transmet pel contacte físic en fluids: la sang, la saliva, etc.

S’origina a l’Àfrica. Ha causat moltes morts, com per exemple el pare Miguel Pajares, que el van traslladar  a l’hospital Carles III de Madrid. Als tres dies de la seva arribada va morir malgrat els esforços de l’equip mèdic.

Desprès  va morir el pare Manuel Garcia Viejo, company de l’anterior i  també mort pel mateix motiu.

Al cap d’uns dies una infermera, la Teresa, es va infectar d’Ebola mentre cuidava als dos missioners que estaven a l’Hospital Carles III. Ella va trucar a un hospital que era el que li tocava per a la localitat on viu i la van tractar com a una persona amb febre normal i corrent. Ella assegura, que va dir al metge que la va atendre, que havia estat en contacte amb el dos missioners que havien mort.

Quan li van fer les proves va donar positiu en Ebola. Ràpidament, la van traslladar a l’hospital Carles III de Madrid i la van traslladar a la sisena planta, que està especialitzada en casos de malalties contagioses. Allà també van portar-hi el seu marit  per passar els 21 dies d‘incubació del  virus. Els metges, van considerar que el gos també podia ser  portador de la malaltía, i van decidir sacrificar-lo perquè no contagiés a més persones. Tothom va protestar durant 3 dies per millorar la sanitat pública.

Recentment li van tornar a fer les proves per veure si tenia Ebola i va donar negatiu en la malaltia. Per seguretat els metges li van haver de fer una altre prova passades 48 hores. Aquesta nova prova va tornar a donar negatiu. Els metges, aleshores, la van traslladar a la cinquena planta i va poder rebre visites dels seus familiars, però amb les vestimentes  especials per si de cas. Fa uns dies li van donar l’alta medica. Tothom es va posar molt content. 

14-12-2014
Redactora: Andrea Martínez (6è)
Correctores: Andrea Anguita (6è) i  Sara Cardona (6è) 

MALALA YOUSAFZAI. DEFENSORA DEL DRET A L'ESCOLARITZACIÓ


Malala Yousafzai nascuda a Swat, Pakistan. Ella parla paixtu i anglès, lluita perquè les      nenes i les dones puguin anar a l’escola.
     
Ella un dia anava amb autocar a l’escola amb les seves amigues, de cop, uns homes van disparar i van ferir a Malala Yousafsai. Va quedar ferida al coll i al crani. Els homes que van agredir a Malala han dit que tornaran a fer un altre atac.

Gràcies a la seva recuperació i a la lluita que està demostrant a tot el món, ha guanyat      molts premis importants, com:
       
  • El 2011 va guanyar el premi de la pau a Pakistan, per la seva defensa a l’educació
      de les nenes.
      
  • El Maig de 2013 va guanyar el Premi Internacional de Catalunya, per la seva
        determinació i el seu coratge en la defensa dels drets humans.

  • El 10 d’Octubre de 2014, va rebre el Premi Nobel de la Pau, juntament amb el
        participant indi Kailash Satyrathi.

14-12-2014
Redactora: Andrea Anguita (6è)
Correctors/es: Jana Massagué (6è) i Andrea Martínez (6è)
 

SANTA CECÍLIA A L'ESCOLA LOLA ANGLADA

Aquests són alguns dels alumnes de 5è i 6è que van participar en el concert de Santa Cecília

El divendres 21 de novembre de 2014 es va celebrar la festa de Santa Cecília, la patrona de la música.

A l’escola Lola Anglada, aquest dia, hi han participat alumnes de 5è i 6è- Alguns dels nois i noies tenen instruments propis, per exemple: dos violoncels, un violí, una flauta travessera, una trompeta, una guitarra acústica, dues guitarres clàssiques, un clarinet, una bateria elèctrica i sis flautes dolces. A tots aquests músics els va ajudar a preparar-se el seu professor de música, en Dani, que és músic. Té un grup musical, i sap tocar molts instruments.

També, van explicar quin era el seu instrument i de què estava fet, de quina família eren, com sonen, etc.

Va ser molt interessant! 

14-12-2014
Redactora: Jana Massagué (6è)
Correctores; Andrea Anguita (6è) i Andrea Martínez (6è) 

LA CASTANYADA S'HA SALVAT !!

Mares i pares de 6è preparant la castanyada 2014

A l’escola Lola Anglada, aquest any, els més grans se’n van de colònies al Camp d’Aprenentatge dels Monestirs del Cister. Visitaran Poblet, Montblanc i Santes Creus, els dies 29, 30 i 31 d’octubre. Estudiaran l’edat mitjana.
Aquestes dates coincideixen amb la celebració de la  castanyada de l’escola.

En Domènec, el director de l’escola i mestre de matemàtiques de cicle superior, cada any cuinava les castanyes, i els nois i noies de sisè les venien. Enguany com que se’n va de colònies amb cinquè i sisè, no podrà torrar-les i els nois i noies no les podran vendre.  

Els diners que es recullen amb la venda d’aquesta castanyada, són diners per la sortida de final de curs del grup de sisè.

Però, sort que un grup de pares i mares s’ha ofert, aquest any, per cuinar les castanyes. Són pares i mares del l’alumnat de sisè.

Els nois i noies de sisè, però, arribaran a temps per repartir i vendre les castanyes i els moniatos.

14-12-2014
Redactora: Jana Massagué (6è)
Correctors/es: Lluna Cardona (5è) i Natàlia Pérez (5è) 

PLANTADA D'ARBRES

Els arbres: un patrimoni que cal protegir

El 7 d’octubre, els nois i noies de 5è i 6è de les escoles d’Esplugues van fer una plantada d’arbres al Salt del Pi. Quan vam plantar l’arbre vam haver d’escriure el nostre nom per identificar qui els havia plantat. Abans de la plantada vam fer un petit taller on vam  plantar una llavor. Podíem escollir entre 3 tipus d’arbres: alzines, pins i garrofers.

A continuació ens van donar un planter (arbre petit), un cubell de sorra, una pala i una placa de fusta amb els nostres noms. Desprès vam pujar a la part de dalt del camp de futbol i vam plantar un arbre.

Per plantar-lo, s’ha de cavar un forat a terra, s’ha de posar la llavor al cau, s’ha d’assegurar que estigui al forat ben tapat, s’ha de regar la planta que vulguis planta. Has de  tenir molta paciència per quan creixi. S’ha de cuidar molt bé la planta. Jo vaig plantar un pi pinyer i al final ens van donar una samarreta i un arbre per plantar a casa nostra casa.

14-12-2014
Redactor: Unax Montoro (5è)
Correctors/es: Nerea Flores (5è) i Arnau Moreno (5è)
 

MARXA ACCESIBLE D'EDUCACIÓ VIÀRIA


El concepte d’educació viària va molt més enllà de saber conduir un vehicle a partir dels catorze o dels divuit anys. És important que, des de petits, els nens coneguin els elements del seu entorn viari, el significat dels diferents tipus de senyals, les funcions dels policies municipals, com circular a peu o en bicicleta i, més endavant, com circular en ciclomotor.

Un any més, coincidint amb la Festa Major d’Esplugues, la Marxa Accessible d’Educació Viària van aconseguir un bon nombre de ciclistes de totes les edats, que van compartir una passejada per la ciutat. Per això, 350 persones van celebrar el 30è aniversari de la Marxa Accessible d’Educació Viària. Nens i  adults van poder gaudir de la festa.

14-12-2014
Redactora: Paula Pujol (5è)
Correctors/es: Nerea Flores (5è) i Natàlia Pérez (5è) 

FORTA MORTALDAT D'INFANTS AL TERCER MÓN


Moltes morts d’infants són al tercer món, com a l’Àfrica subsahariana  i a l’Índia.

Els nens moren per causes com: el xarampió, la diarrea, la desnutrició, aigua contaminada, malaria, sida. 

Molts nens també moren quan són obligats a treballar al camp pasturant, agafant aliments de l’hort, a les fàbriques rentant i netejant  xemeneies, a l'hostaleria  fent de cambrers als restaurants i als mercats informals carregant coses a l’esquena.

Fins a 250.000 nens els obliguen a ser soldats i a lluitar en conflictes armats. Molts D’ells moren i d’altres perden parts del cos.

Molts nens no poden anar a escola, sobretot les noies. Malala Yousafzai i Kailash Satyarthi lluiten per que aquells nens pugin anar a escola. 

14-12-2014
Redactora: Nerea Flores (5è) 

LA PLANTADA D'ARBRES

Un planter, plantat al Salt del Pi

El dia 17 d’octubre, les escoles d’Esplugues, com Lola Anglada, Joan Maragall, Folch i  Torres etc, han participat a la plantada d’arbres al Salt del Pi. Era el primer any que l’organitzaven .

Quan ens han cridar per a anar a fer el petit taller hem baixat a la taula de treball i ens han explicat en què consistia el taller. Ens han dit que era per plantar una llavor en un test.

Hi ha tres tipus de llavors:
-Pi Pinyer.
-Alzina.  
-Garrofer.

En acabar, ens han cridat per a fer l’altre taller. Ens hem posat per parelles de dos i ens  han donat un planter, que podia ser de:
-Pi Pinyer.
-Alzina  
-Roure.

Ens han donat una pala, un cubell de terra amb adob, una plaqueta de fusta i una regadora.

Quan ja tothom té totes les eines, hem anat al bosquet on hi han preparat forats per poder plantar el planter. 

Hem barrejat la terra dels fems amb la sorra que s’ha tret del forat, l’hem barrejat, hem fet un petit forat,  hem posat el planter, l’hem tapat una mica i finalment l’hem regat. 

Al final ens han donat una samarreta i una poma per haver participat.

M‘ha agradat molt la plantada d’arbres al Salt del Pi.

14-12-2014
Redactora: Nerea Flores (5è)
Correctors/es: Andrea Martínez (6è) i Natàlia Pèrez (5è) 

UN NEN MOR AL MÓN CADA 5 MINUTS !


Cada cinc segons mor un nen al món per raons evitables.

El 20 de novembre se celebra el Dia Mundial de la Infància i el vint-i-cinquè aniversari de la convenció dels Drets dels Infants.

Hem aconseguit reduir a la meitat les morts dels infants.

Només 20 països han firmat el pacte (dels quals no hi ha els Estats Units, el país més gran del món).

Uns 1,5 milions de nens moren per ingerir aigua contaminada o directament per la falta d’aigua. Prop de 170 milions de nens moren explotats laboralment en lloc d’anar a l’escola. Fins a 250.000 nens soldats lluiten en conflictes armats. Cents de nois i noies de l’Àfrica subsahariana i a l’Índia moren privats de lavabo. Els més joves són els que més pateixen els resultats de guerres,  pobresa, catàstrofes naturals i altres desgràcies.

Tots tenim el deure de fer realitat un món millor per a nens d’avui i de demà dels països del tercer món.

14-12-2014
Redactora: Natàlia Pérez (5è)
Correctors/es: Irene Cawolinsky (5è) i Nerea Flores (5è) 

DESCOBRIMENT AL COL·LEGI LA FARIGOLA


A Barcelona, fent la reforma d’una escola, van descobrir una pintura antiga a sota la pared. L’escola és el col·legi La Farigola.

Altres escoles els passava el mateix i es va crear una xarxa de centres educatius  públics de patrimoni històric (abans del 1939) de gairebé cent anys.

La Farigola és un dels vuit centres que formen la Xarxa d’Escoles Històriques de Barcelona (XEHB).

Els alumnes aprenen del propi patrimoni i ho gaudeixen.

Els nens de P-4 van trobar la pedra que havia deixat l’alcalde el primer dia de la construcció de l’escola a l’any 1923.

Un altre col·legi, (IES Lluís Vives) farà una obra de teatre a partir de les entrevistes a exalumnes que van viure els bombardejos de l’aviació feixista durant la guerra civil.

14-12-2014
Redactora: Natàlia Pérez (5è)
Correctors/es: Jana Massagué (6è) i Paula Pujol (5è) 

MALALA YOUSAFZAI


Malala  Yousafzai és una nena de 15 anys que ha guanyat el Premi Nobel de la Pau.

Mentre anava cap a l’escola li van tirar un tret al cap. A partir d’aquell moment Malala es va dedicar a lluitar pels drets infantils i de les nenes perquè al seu país, el Pakistan és un lloc on les nenes tenen dificultats per anar a l’escola.

Malala tot i que tenia prohibit anar a l’escola  va tenir el valor necessari per plantar cara i anar a l’escola sent una nena.

14-12-2014
Redactora: Lluna Cardona (5è)
Redactors/es: Irene Cawolinsky (5è) i Arnau Moreno (5è) 

MALALA. PREMI NOBEL DE LA PAU 2014


Malala és una noia que vol que las noies del Pakistan puguin anar a l’escola, perquè creu que les noies tenen dret a poder anar a l’escola.

Un dia quan anava cap a l’escola, li van tirar un tret a la Malala. Els que li van tira un tret es diuen talibans. Quan li van tirar el tret només la van ferir. 
     
Li han donat molts premis, en aquest cas el Premi Nobel de la Pau.

14-12-2014
Redactora: Irene Cawolinsky (5è) 

EXCURSIÓ DE 3r i 4t AL PORT DE BARCELONA

Part d'un port

El divendres dia 24 d’octubre, els nois i noies de 3r i 4t van anar al museu ‘’Marítim’’ de Barcelona . Van fer dos grups: els ‘’Pirates’’ i els ‘’Corsaris’’. Un dels grups va entrar al Museu Marítim, l’altre va anar  al vaixell ‘’SANTA EULÀLIA’’ i els van explicar les armes d’aquella època i com era la vida en un vaixell .

Després, tots junts,  van pujar a les “GOLONDRINES” on els van explicar les parts d’un vaixell: la proa, la popa, estribor, babor, etc… També  els  van explicar els perills del mar i van veure totes les màquines del port.

Després d’una estona llarga d’autocar van tornar a l’escola.

14-12-2014
Redactor: Arnau Moreno (5è)
Correctors/es: Unax Montoro (5è) i Paula Pujol (5è)

EXCURSIÓ DE 3r I 4t AL MUSEU DEL COS HUMÀ

Una de les "escultures que hi havia al museu"

Els nens i nenes de 3r i 4t, van anar d’excursió el dimarts dia 7 d’octubre al museu del cos humà al centre comercial “Arenes”.

A dins del museu hi havia l’esquelet humà i els seus òrgans acompanyats per les seves fotografies, i en alguns cassos també hi havia vídeos.

Els òrgans estaven desats en vitrines refrigerades.

Després van  veure les vistes des de d’alt de l’edifici.

També van veure l’escultura La dona i l’ocell feta per en Joan Miró.

Van tornar a l’escola amb autobús.

S’ho van passar molt bé

14/12/2014
Redactor: Arnau Moreno (5è)
Correctors/es: Lluna Cardona (5è) i Unax Montoro (5è)
 

SORTIDA AL DELTA DEL LLOBREGAT

Fotografia feta per la Sandra Cuecas

El dia 14 de març vam anar al Delta del Llobregat. Hi vam anar els nois i noies de cinquè i sisè.

Vam marxar a les 9:00 del matí. L’alumnat de cinquè va fer observació d’ocells i els de sisè vam fer anellament.

Els ornitòlegs ens van ensenyar moltes coses sobre la migració i l’anellament i vam anellar molts ocells, com per exemple: la mallerenga carbonera, el rossinyol bord, el tallarol de casquet i altres ocells. El que més em va agradar va ser l’anellament .

8-06-2014
Redactora: Sandra Cuecas (6è).
Correctors/es: Kevin Guerrero (6è) Ignasi López (6è).

CAIXES NIU AL PATI DE L’ESCOLA


Al pati de l’escola hem posat tres caixes niu i en dues hi han entrat pardals xarrecs per fer el niu i en una, hi han crescut polls.

És un ocell al que li agrada fer el niu en caixes i en forats dels arbres.

La femella posa entre 4 i 5 ous de color blanc amb taques marronoses. Els ous són incubats pel mascle i la femella durant dues setmanes; després neixen els polls i abandonen el niu al cap d’unes 3 o 4 setmanes.

8-06-2014
Redactor: Kevin Guerrero (6è)
Corrector/es: Marta Abenza (6è)  Ignasi López (6è)
Fotografia realitzada per Kevin Guerrero (6è)